Žao mi je što æu vas razoèarati, Ser Èarls, ali plašim se da ovo nije ta noæ.
Jeg er ked af at skuffe Dem, men det gør De heller ikke i aften.
Ali ona nije ta zena koju sam video na prozoru.
Men det var ikke kvinden i vinduet.
Ono što je u sobi umrlo nije ta žena.
Det, der døde i det værelse, var ikke kvinden.
To æe znaèiti da ona nije ta žena.
Kan hun umuligt være kvinden Rambaldi talte om.
Ali... šta ako Kesi nije ta koja je Ešli napravila rane po licu?
Men hvad, hvis Cassie ikke lavede sårene?
Ona nije ta koja je grešila.
Det var ikke hende der havde syndet.
Pazi, ona nije ta, ali si joj još uvijek dužan izvin...
Hør, det er ikke hende, men du skylder hende stadig en und...
Da nije ta taktika malo niska za tebe?
Er det ikke en lidt dårlig taktik af dig?
Justine Berry nije ta koja je ostavila slinu i ruž na žrtvi.
Justine efterlod ikke spyt eller læbestift på RJ's private.
Ali ja prosto znam da Džon nije ta osoba.
Men jeg ved i mit hjerte, at det ikke er John.
Uh, ustvari, nije ta vrsta žurke.
Det er ikke den slags fest.
Možda postoji osoba na ovome svijetu koja izgleda dobro u biciklistièkim hlaèicama, ali moj deèko nije ta osoba.
Måske findes der nogen, der ser godt ud i cykelshorts... men min kæreste er ikke én af dem.
Dve osobe su znale za moje abortuse, a sigurna sam da Naomi nije ta koja je rekla.
Violet. - To personer kendte til mine aborter.
Parker nije ta koja voli da joj se govori što da radi.
Parker kan ikke lide at blive kommanderet rundt med.
Ako ste u Kubsima, nikad nije "ta" godina.
Hvis du holder med Cubs, så er det aldrig året.
Artie, šta ako spirala nije ta koja ne radi kako treba?
Artie, det er måske ikke spiralen.
Neko se poigrava sa mnom i ne znam ko je taèno ali znam da nije ta cura, da nije samo ona.
Nogen laver numre med mig. Jeg ved ikke, hvem det er, men jeg ved, at det ikke er pigen. Ikke kun hende.
Ona nije ta koja je koristila Dženu kao praksu za udaranje na tvojoj roðendanskoj žurci.
Hun brugte ikke Jennas hoved som boksepude ved din fødselsdag.
Možda ona nije ta, možda me telo, instinkt, ceo univerzum laže.
Måske er hun ikke den rette. Måske lyver min krop og universet for mig.
Želeo bih da znam gde je, jer to nije ta Katerin Durant koja trenutno sedi ispred mene.
Gid jeg vidste, hvor hun er, for det er ikke den Catherine Durant, der sidder foran mig lige nu.
To nije ta rec a ovaj kauc je iz Ikee otprilike 1994-te.
Sofaen er fra Ikea, cirka 1994.
Da možda Linda nije ta koja treba da leži ovde.
Måske bør det ikke være Linda, der ligger her.
Zar nije ta voda za biljku?
Er det ikke vand til planten?
Saèekaj malo, ovo nije ta adresa.
Hej, vent et øjeblik, dette-det er ikke adressen.
U većini slučajeva klima nije ta koja se rešila svetske megafaune.
Det er ikke klimaet, stort set, som har udryddet verdens megafauna.
(Smeh) Ovo nije ta izlizana fraza.
(Latter) Det er ikke et så fængende slogan.
U tom trenutku mogu da se ponovo uvežem s normalnom stvarnošću i da kažem ovo nije ta kartica... ovo nije ta kartica... ovo nije ta kartica.
Og i det øjeblik ville jeg være i stand til at gen-forbinde mig med den normale virkelighed og jeg kunne se det er ikke det kort... det er ikke det kort... det er ikke kort.
Postaje, međutim, isprazno kad to više nije ta moćna osoba koja je zloupotrebila svoje privilegije kojoj se svetimo.
Og det begyndte at føles mærkeligt tomt når der ikke var et magtfuldt menneske som havde misbrugt deres privilegier, som vi kunne få ram på.
1.4782769680023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?